How to put social tools to work at your company